porco

porco
porco /'pɔrko/ [lat. porcŭs ] (pl. m. -ci ).
■ s.m.
1. (f., raro, -a ) (zool.) [mammifero domestico dei suidi con corpo tozzo e setoloso, muso allungato, coda attorcigliata: allevare, ingrassare il p. ] ▶◀ maiale,  porcello, suino, [adibito alla riproduzione] verro.  scrofa.
● Espressioni: fig., piede (o zampa) di porco ➨ ❑.
2.
a. [persona moralmente riprovevole: è un vero p. ] ▶◀ depravato, maiale, sporcaccione, suino, (region.) zozzone.
b. (f. -a ) (fig., spreg.) [chi si mostra poco amante della pulizia e ha un contegno indecente e licenzioso, usato spec. come epiteto ingiurioso: sei proprio un p.! ] ▶◀ luridone, (non com.) porcaccione, (fam.) porcello, (fam.) porcellone, sporcaccione, sozzone, sudicione, suino, (region.) zozzone.
■ agg., pop. [riprovevole, non degno di considerazione e stima, anche in esclam. e imprecazioni: questa p. vita ; fare il proprio p. comodo ] ▶◀ lurido, schifoso.
● Espressioni: pop., porca (la) miseria (o, volg., puttana, pop., porco diavolo (o giuda o mondo) ➨ ❑.
piede (o zampa) di porco [tipo di leva usata per rimuovere o alzare grossi pesi] ▶◀ palanchino, piede di capra.  grimaldello.
porca (la) miseria (o, volg., puttana), porco diavolo (o giuda o mondo) [esclam. di disappunto] ▶◀ accidentaccio, accidenti, acciderba, (pop.) cacchio, caspita, (pop.) cavolo, (volg.) cazzo, dannazione, diamine, maledizione, (pop.) mannaggia, perbacco.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Porco — steht für: eine Landstadt im bolivianischen Departamento Potosí, siehe Porco (Potosí) ein Landkreis im bolivianischen Departamento Potosí, siehe Porco (Municipio) einen Asteroiden des Hauptgürtels, siehe (7231) Porco den Familiennamen folgender… …   Deutsch Wikipedia

  • porco — (ant.) m. Puerco. * * * porco. m. desus. puerco …   Enciclopedia Universal

  • Porco — Nom italien surtout porté en Calabre. La forme plurielle Porchi est beaucoup plus rare. On pensera bien sûr à un surnom péjoratif lié au porc, mais il peut aussi s agir d un ancien nom de baptême (peut être symbole d humilité pour les chrétiens) …   Noms de famille

  • porco — |ô| s. m. 1.  [Zoologia] Gênero tipo da família dos suídeos. 2.  [Figurado] A carne deste animal. • adj. s. m. 3.  [Informal, Depreciativo] Que ou quem tem pouca higiene ou apresenta sujidade. = BADALHOCO, JAVARDO 4.  [Informal, Depreciativo] Que …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • porco — m. desus. puerco …   Diccionario de la lengua española

  • porco — pòr·co s.m., agg. 1a. s.m. AU maiale domestico: allevare, ingrassare i porci | mangiare come un porco, essere ingordo | grasso come un porco, molto grasso | fare la vita del porco, del beato porco, pensare soltanto a mangiare e oziare Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • porco — {{hw}}{{porco}}{{/hw}}A s. m.  (f. a ; pl. m. ci ) 1 Maiale | Grasso come un –p, molto grasso | Sudicio come un –p, estremamente sporco | Mangiare come un –p, essere avido o goloso. 2 Carne di maiale macellato: porco salato. 3 (fig.) Persona… …   Enciclopedia di italiano

  • porco — A s. m. 1. maiale, suino, verro 2. (fig., di persona) sudicione, sporcaccione, porcellone, sozzone (pop.) B agg. (spreg.) indecente, schifoso, sudicio, laido, immorale, lurido CONTR. onesto, pulito, bello …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Porco Rosso — Theatrical release poster Directed by Hayao Miyazaki Produced by …   Wikipedia

  • Porco Rosso — 紅の豚 (Kurenai no Buta) Film anime japonais Réalisateur Hayao Miyazaki Producteur Toshio Suzuki Scénariste Hayao Miyazaki Studio d’ …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”